How should pilots handle ATC communications during high workload phases?

Prioritize aircraft handling and navigation over communication. Use concise, clear communication, and request 'standby' if necessary to manage workload.